مسار قيادة مجانيالانطلاق من: Ronda، إسبانيا

غرازاليما وثاهارا وسيتينيل

حلقة رندة الجبلية الكلاسيكية: عبر سييرا دي غرازاليما إلى ممرٍّ جبلي يقارب ارتفاعه 1,200 متر، ثم نزولًا على سُلَّمٍ من المنعطفات الحادة إلى قرية القلعة ثاهارا، فالعودة عبر بيوت سيتينيل الكهفية. طريق معبَّد على طول المسار.

المسافة
106 كم
مدة القيادة
2½–3 ساعات
إجمالي الصعود
2,080 م
أعلى نقطة
1,200 م
الصعوبة
متوسط
أفضل الأشهر
أبريل, مايو, يونيو, سبتمبر, أكتوبر

أبرز المحطات

جارٍ تحميل الخريطة…
محطة وقود
مخطط الارتفاعات

تتربّع رندة على جرفٍ صخري عند أطراف واحدة من أروع مناطق ركوب الدراجات النارية في إسبانيا، وهذه الحلقة تُريك معظمها في يوم واحد. تنطلق غربًا على الطريقين A-374 وA-372 نحو منتزه سييرا دي غرازاليما الطبيعي، وتتوقف لاحتساء القهوة في قرية غرازاليما البيضاء، ثم تصعد الطريق CA-9104 إلى بويرتو دي لاس بالوماس، أعلى نقطة في الرحلة. أما النزول على الجانب الآخر فهو ما يأتي الراكبون من أجله: سلسلة طويلة من المنعطفات الحادة تهبط أكثر من 650 مترًا إلى ثاهارا دي لا سييرا، حيث يطلّ برج قلعتها على خزّان مائي فيروزي. ويعبر طريق العودة دروبًا زراعية أهدأ مرورًا بإل غاستور وسيتينيل دي لاس بوديغاس، حيث شُيّدت البيوت داخل الصخر مباشرة، قبل الرجوع إلى رندة عبر أرياتي.

الحلقة معبّدة بالكامل، وتستطيع دراجة مستأجرة بسعة 125–300 سي سي اجتيازها، لكن طريق الممر الجبلي ضيّق وشديد الانحدار ومليء بالمنعطفات الضيقة، لذا يناسب الراكبين المعتادين على الطرق الجبلية. الطرق الرئيسية الخارجة من رندة عريضة وانسيابية؛ وبعد ثاهارا تصبح الطرق أصغر وأبطأ وأقل ازدحامًا. توقّع كثيرًا من راكبي الدراجات النارية الآخرين في عطلات نهاية الأسبوع، وراكبي الدراجات الهوائية على المرتفعات، والمواشي على الطريق داخل المنتزه الطبيعي.

أطول مسافة دون محطة وقود: نحو 56 كم، بين الكيلومتر 32 والكيلومتر 88.

الرحلة محطةً تلو الأخرى

  1. 1الكيلومتر 0

    الانطلاق

    ساحة إسبانيا، رندة

    خصّص 30 دقيقة

    جسر بوينتي نويفو فوق خانق إل تاخو الشاهق في رندة، والمباني مصطفّة على حافة الجرف
    الصورة: Wolfgang Moroder, CC BY-SA 3.0

    الساحة الواقعة عند الطرف الشمالي لجسر بوينتي نويفو، الجسر المشيّد في القرن الثامن عشر فوق خانق إل تاخو ليربط المدينة القديمة بالحديثة. امشِ إلى الجسر قبل انطلاقك: فالهوّة المطلّة على نهر غواداليفين في الأسفل هي صورة رندة التي يعرفها الجميع. ابدأ مبكرًا في الصيف ما دام الهواء لا يزال منعشًا.

    نصيحة: توجد محطة وقود عند الخروج من المدينة على الكيلومتر 1.4؛ املأ الخزان هناك، فالمحطة التالية على المسار في غرازاليما.

  2. الطريقالكيلومتر 0–15.8

    الخروج من رندة على الطريق A-374

    Avenida de la Legión EspañolaA-374شوارع المدينة، ثم طريق معبّد عريض بمسارين

    مسافة قصيرة عبر المدينة تقودك إلى الطريق A-374 الذي ينحدر عن هضبة رندة متّجهًا غربًا عبر أراضٍ زراعية مفتوحة وغابات البلوط. الطريق عريض ذو منعطفات سريعة وانسيابية؛ وهو أيضًا طريق رئيسي إلى سييرا دي قادش، فتوقّع بعض الشاحنات وحركة السير.

  3. الطريقالكيلومتر 15.8–34.3

    الطريق A-372 إلى غرازاليما

    A-372طريق معبّد بمسارين، متموّج ثم صاعد

    يتعرّج الطريق A-372 عبر أراضي بلوط الفلّين، فوق بويرتو دي مونتيخاكي وصولًا إلى الصخور الكلسية للمنتزه الطبيعي، عابرًا بويرتو دي لوس ألاميوس على ارتفاع نحو 820 مترًا قبل أن تلوح غرازاليما على سفح تلّها. إنه طريق رائع للقيادة، بإسفلت جيد وإيقاع من المنعطفات متوسطة السرعة؛ خفّف سرعتك داخل القرية نفسها حيث يمرّ الطريق في وسطها تمامًا.

  4. 2الكيلومتر 31.9

    قهوة

    غرازاليما

    خصّص 45 دقيقة

    بيوت غرازاليما البيضاء منتشرة على سفح تلّ أسفل جبال كلسية تكسوها الغابات
    الصورة: Malopez 21, CC BY-SA 4.0

    قرية بيضاء ذات أزقّة شديدة الانحدار وأسطح من القرميد على ارتفاع نحو 830 مترًا، تحتمي بجدار بينيون غراندي الكلسي. يمرّ الطريق بمحاذاة ساحة إسبانيا، الساحة الصغيرة في قلبها، تحيط بها المقاهي والحانات. تشتهر غرازاليما بأنها من أكثر الأماكن مطرًا في إسبانيا، ولهذا تكتسي التلال حولها بهذه الخضرة.

    نصيحة: هذه آخر محطة وقود على المسار لأكثر من 50 كم حتى سيتينيل؛ املأ الخزان في المحطة عند دخولك القرية.

  5. الطريقالكيلومتر 34.3–48.6

    بويرتو دي لاس بالوماس

    CA-9104طريق إسفلتي ضيق بمسارين، صعود حاد ونزول طويل عبر منعطفات حادة

    ذروة الرحلة. يتفرع الطريق CA-9104 عن الطريق A-372 بعد غرازاليما مباشرةً، ويصعد بقوة نحو ممر بويرتو دي لاس بالوماس على ارتفاع يقارب 1,200 متر، ثم ينحدر أكثر من 650 مترًا نحو ثاهارا عبر سلسلة طويلة من المنعطفات الحادة. الطريق ضيق، والمنعطفات حادة وكثيرًا ما تكون عمياء، والجدران الصخرية والمنحدرات لا تترك هامشًا يُذكر للخطأ. انتبه للحصى الذي تجرفه المياه إلى الطريق، وللدراجين الهوائيين الصاعدين بجهد، وللماعز والأبقار، وللسيارات الصاعدة في منتصف المنعطفات.

  6. 3الكيلومتر 37.4

    نقطة مشاهدة

    ميرادور دي لاس بالوماس

    خصّص 15 دقيقة

    منظر بانورامي من نقطة المشاهدة ذات الدرابزين الحجري عند بويرتو دي لاس بالوماس فوق منحدرات مكسوّة بالصنوبر وسلاسل جبلية بعيدة
    الصورة: Helfio, CC BY-SA 4.0

    نقطة المشاهدة عند بويرتو دي لاس بالوماس، قمة الحلقة على ارتفاع يقارب 1,200 متر، تبلغها بعد صعود قصير وحادّ من غرازاليما. تطلّ شرفة معبّدة ذات درابزين حجري على القمم الكلسية للمنتزه الطبيعي، وما إن يبدأ الطريق بالنزول على الجانب الآخر حتى يظهر خزّان ثاهارا في الأسفل.

    نصيحة: كثيرًا ما تكون الرياح قوية هنا والحرارة أبرد بعدة درجات من رندة؛ ارتدِ طبقة إضافية قبل النزول.

  7. 4الكيلومتر 48.5

    طعام

    ثاهارا دي لا سييرا

    خصّص 1–1½ ساعة مع الغداء

    ثاهارا دي لا سييرا وقلعتها على تلّ فوق الحافة الفيروزية للخزان، تتقدّمها أزهار برية صفراء
    الصورة: Gzzz, CC BY-SA 4.0

    نهاية المنعطفات الحادة والمحطة الطبيعية لتناول الغداء. تتسلّق بيوت ثاهارا البيضاء نتوءًا صخريًا يعلوه برج قلعة من العصور الوسطى، بينما تمتدّ في الأسفل مياه خزّان ثاهارا-إل غاستور الفيروزية. تتجمّع المطاعم والحانات البسيطة في وسط القرية قرب كنيسة سانتا ماريا دي لا ميسا، وتوجد نقاط مشاهدة مطلّة على البحيرة عند أطراف القرية.

    نصيحة: يصعد ممرّ للمشاة من القرية إلى برج القلعة حيث أوسع إطلالة على الخزان؛ الممر شديد الانحدار، فخصّص له وقتًا إن أردت الصعود.

  8. الطريقالكيلومتر 48.6–68.9

    من ثاهارا إلى إل غاستور

    CA-9104A-2300A-384A-374CA-9109CA-9110طريق إسفلتي بمسارين، مع مقطع قصير على طريق رئيسي

    من ثاهارا ينحدر الطريق إلى قاع الوادي، وهو أخفض نقطة في الحلقة على ارتفاع أقل من 300 متر، ويتبع الطريق A-2300 شمالًا قبل مسافة قصيرة على الطريقين الأكثر ازدحامًا A-384 وA-374. ثم يعود الطريقان CA-9109 وCA-9110 للصعود إلى التلال، في مسار أهدأ وأضيق بين بساتين الزيتون، حتى قرية إل غاستور البيضاء على ارتفاع نحو 600 متر.

  9. الطريقالكيلومتر 68.9–87.3

    دروب ريفية إلى سيتينيل

    CA-9113طرق ريفية ضيقة بمسارين

    يتلوّى الطريقان CA-9113 وCA-9122 شرقًا بين بساتين الزيتون والأراضي الزراعية وسط حركة مرور خفيفة. هذه طرق فرعية: أضيق من الطرق الرئيسية، فيها منعطفات تضيق دون سابق إنذار، وتسلكها المركبات الزراعية. قُد بهدوء واستمتع بالخلاء قبل النزول إلى الوادي الضيق في سيتينيل.

  10. 5الكيلومتر 87.3

    معلم سياحي

    سيتينيل دي لاس بوديغاس

    خصّص 45 دقيقة

    بيوت بيضاء مبنية تحت نتوء صخري طويل فوق الوادي الأخضر في سيتينيل دي لاس بوديغاس
    الصورة: Makoki20, CC0

    قرية لا تشبه أيًّا من سواها على المسار: فبدلًا من البناء على سفح التل، بنى أهل سيتينيل تحته، فأخفوا بيوتهم أسفل نتوءات صخرية هائلة على امتداد خانق نهر تريخو. يمتدّ شارعا كويفاس ديل سول وكويفاس دي لا سومبرا تحت السقوف الصخرية، وأفضل استكشافهما سيرًا على الأقدام، وتصطفّ على جانبيهما الحانات والمقاهي.

    نصيحة: شوارع الوسط ضيقة وشديدة الانحدار؛ اركن دراجتك عند طرف القرية وادخلها سيرًا. يوجد وقود بعد القرية مباشرة على الكيلومتر 88.

  11. الطريقالكيلومتر 87.3–106.2

    العودة إلى روندا

    CA-9122MA-7403MA-7400Avenida de Málagaطريق إسفلتي بمسارين، ثم شوارع المدينة

    يصعد الطريق MA-7403 خارجًا من سيتينيل إلى ممر بويرتو ديل مونتي على ارتفاع يقارب 800 متر، ثم يتجه الطريق MA-7400 جنوبًا عبر أرياتي وأراضي هضبة روندا الزراعية. تزداد حركة المرور عند دخولك روندا عبر جادة أفينيدا دي مالقة؛ اتبع لافتات وسط المدينة للعودة إلى ساحة بلاثا دي إسبانيا.

  12. 6الكيلومتر 106.2

    الوصول

    ساحة إسبانيا، رندة

    تعود الحلقة إلى رندة من الشمال عبر أرياتي وتنتهي حيث بدأت، بجوار جسر بوينتي نويفو. في المساء يبلغ الضوء على الخانق أجمل حالاته، ونقاط المشاهدة على حافة الجرف على جانبي الجسر على بُعد خطوات قليلة.

قبل الانطلاق

رخصة القيادة والتأمين

رخص القيادة الصادرة في دول الاتحاد الأوروبي سارية في إسبانيا. أما الزوار من خارج الاتحاد الأوروبي فيحتاجون عمومًا إلى رخصة قيادة دولية تشمل الدراجات النارية إلى جانب رخصتهم الوطنية؛ تحقق مما ينطبق على رخصتك قبل الانطلاق. احمل رخصتك وجواز سفرك وأوراق الدراجة وتأمينها، إذ يمكن للحرس المدني (Guardia Civil) طلبها عند أي نقطة توقيف.

أي دراجة تختار

أي دراجة بسعة 125 سي سي تقريبًا فما فوق ستُكمل الحلقة، لكن الصعود إلى بويرتو دي لاس بالوماس حاد والنزول إلى ثاهارا طويل ومتعرج، لذا فإن دراجة خفيفة متوسطة الحجم بمكابح جيدة هي الخيار الأمتع. أما بشخصين على سكوتر صغير، فسيكون اجتياز الممر مرهقًا.

الوقود

املأ خزانك في روندا عند الانطلاق، ثم أكمله في غرازاليما عند الكيلومتر 31.6. بعد ذلك يخلو المسار من محطات الوقود لأكثر من 50 كم، عبر الممر وثاهارا وإل غاستور، حتى سيتينيل عند الكيلومتر 88. وتتوفر محطات أخرى قرب أرياتي وفي طريق العودة إلى روندا.

متى تنطلق

الربيع والخريف أفضل الفصول، بتلالهما الخضراء ودرجات الحرارة المعتدلة والمناظر الصافية. يشتد الحر في الداخل خلال يوليو وأغسطس؛ انطلق باكرًا وأنهِ رحلتك بحلول الظهيرة. تُعد غرازاليما من أكثر الأماكن مطرًا في إسبانيا، لذا كثيرًا ما تكون الطرق الجبلية مبتلة من أواخر الخريف حتى مطلع الربيع، وقد يشهد الممر في الشتاء ضبابًا وجليدًا وثلوجًا أحيانًا.

حركة المرور والسلامة

القيادة في إسبانيا على الجانب الأيمن، والخوذة إلزامية للسائق والراكب. تحظى الطرق المحيطة بروندا وغرازاليما بشعبية كبيرة لدى سائقي الدراجات النارية، وتكثر عليها نقاط مراقبة السرعة التابعة للحرس المدني، فالتزم بالحدود المقررة. تجلب عطلات نهاية الأسبوع أعدادًا كبيرة من سائقي الدراجات النارية والهوائية؛ وصباح أيام الأسبوع هو الوقت الأهدأ. في المحمية الطبيعية ترعى الماعز والأغنام والأبقار دون أسوار، وقد تجدها واقفة على الطريق خلف أي منعطف.

تفضّل القيادة مع مرشد محلي؟

تنظّم هذه الشركات جولات مصحوبة بمرشد انطلاقًا من Ronda، وهي مرتبة أبجديًا. يمكنك التواصل مع أيٍّ منها عبر Moto Mass.

جولات مصحوبة بمرشد انطلاقًا من Ronda

تمت المراجعة وفق بيانات OpenStreetMap بتاريخ 13 أكتوبر 2026. قد تتغير الطرق والرسوم ومواعيد العمل؛ إذا وجدت معلومة غير محدّثة، أخبرنا.

هذا المسار دليل مجاني وليس جولة مصحوبة بمرشد. قُد في حدود قدراتك وتحقّق من الظروف المحلية قبل الانطلاق.

بيانات الخريطة © المساهمون في OpenStreetMap. بيانات الارتفاع: مربعات تضاريس Terrarium ‏(Mapzen، AWS Open Data).

خرائط GoogleGPX