أبرز المحطات
يعرف كل سائق دراجة نارية في سان فرانسيسكو ذلك الإحساس حين يعبر جسر البوابة الذهبية متجهًا شمالًا في صباح صافٍ، وهذه هي الرحلة التي تستثمره على أكمل وجه. على بعد عشرة أميال من الجسر تنعطف إلى بانوراميك هايواي، الذي يتسلق سفح جبل تامالپايس حتى پانتول على ارتفاع يقارب 1,500 قدم، ثم ينحدر في سلسلة من المنعطفات المتعرجة نحو البحر عند ستينسون بيتش. يأخذك الطريق السريع 1 شمالًا بمحاذاة بحيرة بوليناس ثم صعودًا في وادي أوليما، الذي يتبع خط صدع سان أندرياس، لتتناول الغداء في بوينت رييس ستيشن. أما طريق العودة فيعبر أريافًا هادئة من المزارع مرورًا بخزان نيكاسيو وفوق التلال المكسوّة بالغابات على طريق لوكاس فالي، قبل أن يعيدك الطريق US 101 إلى الجسر.
يبلغ طول المسار نحو 72 ميلًا مع صعود إجمالي يقارب 4,600 قدم، وهو معبّد بالكامل ويناسب أي سائق يشعر بالارتياح على الطرق الضيقة ذات المسارين. الجزء الصعب هو الأميال التسعة من بانوراميك هايواي: منعطفات حادة كثيرًا ما تكون عمياء، ومنحدرات شديدة على جهة المحيط، ودراجون هوائيون على كل صعود. بعد ستينسون بيتش تصبح القيادة سهلة وخلّابة أكثر منها تقنية. وإذا أضفت الرحلة الجانبية إلى القمة الشرقية، ذروة جبل تام، يصبح اليوم نحو 81 ميلًا. احمل طبقة دافئة من الملابس مهما بدا الطقس في المدينة: فقد يبقى الضباب جاثمًا على الساحل طوال اليوم بينما تكون الوديان الداخلية حارّة.
أطول مسافة دون محطة وقود: نحو 28 ميلًا، بين الميل 7 والميل 35.
الرحلة محطةً تلو الأخرى
- 1الميل 0
الانطلاق
مركز استقبال جسر البوابة الذهبية
الصورة: King of Hearts, CC BY-SA 3.0 الساحة عند الطرف الجنوبي للجسر في منطقة پريسيديو، وفيها مركز الاستقبال ومقهى راوند هاوس وتمثال لكبير مهندسي الجسر جوزيف شتراوس. إنها نقطة اللقاء البديهية، والمشي إلى الحاجز المطل على فورت پوينت يمنحك المنظر الكلاسيكي للبرج الجنوبي قبل أن تعبره بدراجتك. ومن موقف السيارات تجد نفسك على US 101 شمالًا خلال بضع مئات من الياردات.
نصيحة: الوقوف هنا مدفوع ويمتلئ مبكرًا في عطلات نهاية الأسبوع المشمسة. لا توجد رسوم عبور في الاتجاه شمالًا؛ إذ تُحصَّل إلكترونيًا عند عودتك إلى المدينة.
الطريقالميل 0–9
عبر البوابة الذهبية
US 101CA 1طريق سريع، ثم طريق بحارتينيعبر الطريق US 101 الجسر، وكثيرًا ما تهبّ عليه رياح جانبية قوية، ثم يصعد منحدر Waldo Grade إلى نحو 590 قدمًا، وينحدر عبر نفق Robin Williams نحو خليج Richardson Bay. بعد 6 أميال اخرج إلى Highway 1، أي طريق Shoreline Highway، المؤشَّر إلى Stinson Beach. يمرّ الطريق عبر Tam Junction، آخر محطة وقود لمسافة 28 ميلًا، ثم يصعد نحو 600 قدم خلال الأميال الثلاثة التالية حتى المفترق الذي ينعطف فيه Panoramic Highway يمينًا.
- 2الميل 1.9
نقطة مشاهدة
نقطة المشاهدة لجسر البوابة الذهبية
خصّص 15 دقيقة
الصورة: Chris English, CC BY-SA 3.0 موقف السيارات عند الطرف الشمالي للجسر، ويُدخل إليه مباشرة من US 101 شمالًا، ويطل خلف البرج الشمالي على أفق المدينة وألكاتراز والخليج. إنه أفضل مكان لتصوير الجسر الذي عبرته للتو، ويقف نصب البحّار الوحيد عند طرف الموقف.
نصيحة: يظهر المخرج مباشرة بعد الجسر على اليمين. يزدحم الموقف بالحافلات السياحية، فقُد ببطء واركن بعيدًا عن أماكن وقوف الحافلات.
الطريقالميل 9–18
طريق Panoramic Highway
Panoramic Highwayأسفلت ضيق بحارتين، شديد الانحدار وكثير المنعطفاتقلب الرحلة. يصعد Panoramic عبر الغابات مارًّا بتقاطع Muir Woods Road حتى Pantoll، مرتفعًا نحو 870 قدمًا في ما يزيد قليلًا على 5 أميال. بعد Pantoll تنحسر الأشجار وينحدر الطريق نحو 1,350 قدمًا في 3½ أميال من المنعطفات المتعرجة حتى Stinson Beach، والمحيط أمامك، وجروف حادة على الجانب الخارجي لكثير من المنعطفات. المنعطفات ضيقة وكثيرًا ما تكون عمياء، والحارات ضيقة والأكتاف شبه معدومة. توقّع راكبي دراجات هوائية في الاتجاهين، وسيارات تتوقف عند بدايات مسارات المشي، وضبابًا يترك الجانب الغربي رطبًا.
- 3الميل 14.7
نقطة مشاهدةطريق جانبي
پانتول والقمة الشرقية
خصّص ساعة واحدة مع القمة الشرقيةنحو 4½ أميال في كل اتجاه إلى القمة الشرقية، صعودًا على طريق پانتول
الصورة: Chris Rycroft from Madison, Wisconsin, United States, CC BY 2.0 پانتول، محطة الحراس عند أعلى بانوراميك هايواي، هي ملتقى طرق متنزه جبل تامالپايس الولائي. من هنا يصعد طريق پانتول إلى روك سبرينغ، حيث يمتد شارع إيست ريدجكرست حتى القمة الشرقية، ذروة جبل تام على ارتفاع 2,570 قدمًا. يقع مركز للزوار بجانب الموقف، ويلتف ممر معبّد قصير حول القمة، ويصعد درب شديد الانحدار إلى برج غاردنر لمراقبة الحرائق في الأعلى. في اليوم الصافي ترى الخليج كله وسان فرانسيسكو والمحيط؛ وفي كثير من صباحات الصيف تطل من فوق بحر من الضباب. وإن أردت المزيد، فإن شارع ويست ريدجكرست يواصل من روك سبرينغ على امتداد الحافة الجرداء فوق المحيط.
نصيحة: تُغلق البوابة عند أسفل طريق پانتول عند الغروب، والوقوف في پانتول والقمة الشرقية مدفوع. وحتى دون الرحلة الجانبية، يستحق پانتول التوقف لتأمّل الساحل قبل النزول.
الطريقالميل 18–32
بحيرة Bolinas ووادي Olema
CA 1طريق بحارتين، مستوٍ ثم متموّجأربعة عشر ميلًا على Highway 1. شمال Stinson Beach يمتد الطريق مستويًا نحو 4 أميال على حافة بحيرة Bolinas Lagoon، حيث تستلقي فقمات المرفأ على الضفاف الرملية؛ ويقود المنعطف غير المؤشَّر في طرفها البعيد إلى قرية Bolinas، الشهيرة بإزالة لافتات الطريق المؤدية إليها بنفسها. ثم يصعد الطريق بهدوء إلى وادي Olema، أخدود صدع سان أندرياس، مرتفعًا إلى نحو 470 قدمًا بين الغابات والمراعي. الطريق ضيق، قليل الأكتاف، وأماكن التوقف فيه نادرة.
- 4الميل 18.9
معلم سياحي
ستينسون بيتش
خصّص 30–60 دقيقة
الصورة: Kglavin, CC BY-SA 3.0 ينتهي بانوراميك هايواي عند الطريق السريع 1 في قرية ستينسون بيتش، خلف امتداد طويل وعريض من الرمال يتبع منطقة البوابة الذهبية الوطنية للترفيه. إنه الشاطئ الحقيقي الوحيد في الرحلة، والمكان الذي تفسح فيه المنعطفات المجال لمستوى سطح البحر، مع مطاعم بسيطة ومتجر صغير على امتداد الطريق.
نصيحة: في عطلات نهاية الأسبوع الحارة تختنق القرية بحركة رواد الشاطئ منذ منتصف الصباح؛ فاحرص على الوصول مبكرًا أو تابع طريقك مباشرة وتوقف في بوينت رييس ستيشن بدلًا من ذلك.
الطريقالميل 32–45
Point Reyes Station وNicasio
CA 1Point Reyes-Petaluma RoadNicasio Valley Roadطرق ريفية بحارتينمن Olema يواصل Highway 1 مروره عبر Point Reyes Station؛ وبعد البلدة شمالًا بقليل انعطف يمينًا إلى Point Reyes–Petaluma Road، الذي يتلوّى شرقًا عبر أراضي المزارع المفتوحة، ثم يمينًا مجددًا إلى Nicasio Valley Road بمحاذاة خزان Nicasio. طرق هادئة لطيفة الانحناءات وإطلالاتها بعيدة، لكن انتبه للآليات الزراعية ومجموعات راكبي الدراجات الهوائية والحصى عند بوابات الحقول.
- 5الميل 34.7
طعام
بوينت رييس ستيشن
خصّص ساعة واحدة مع الغداء
الصورة: Edward Betts, CC BY-SA 3.0 بلدة سكة حديد سابقة بواجهات متاجر خشبية عند رأس خليج توماليس، والمحطة الطبيعية للغداء. يضم شارعها الرئيسي القصير مخابز ومقاهي ومتجر بقالة وأجبانًا محلية، وفي عطلات نهاية الأسبوع يمتلئ بالدراجات النارية والهوائية. يبدأ ساحل بوينت رييس الوطني غرب البلدة مباشرة؛ ويضم مركز زوار بير فالي، على بعد نصف ميل من الطريق السريع 1 عند أوليما، درب الزلزال القصير على امتداد الخط الذي تحرك فيه صدع سان أندرياس عام 1906.
نصيحة: املأ خزانك هنا: محطة الوقود في البلدة هي الوحيدة بين تام جنكشن وسان رافاييل. أما منارة بوينت رييس فهي رحلة ذهاب وإياب طويلة نحو الغرب وتستحق يومًا مستقلًا.
- 6الميل 44.6
معلم سياحي
نيكاسيو
خصّص 15 دقيقة
الصورة: Tom Hilton, CC BY 2.0 قرية صغيرة في حوض من التلال المعشوشبة، فيها كنيسة خشبية بيضاء هي كنيسة القديسة مريم، ومبنى مدرسة قديم واستراحة طريق حول ساحة صغيرة. بعد صخب الساحل تشعر وكأنك بعيد جدًا عن المدينة، وهي مكان مناسب لتمديد ساقيك قبل طريق لوكاس فالي.
نصيحة: لا يوجد وقود في نيكاسيو. إذا فاتتك المحطة في بوينت رييس ستيشن، فالمحطة التالية على أطراف سان رافاييل، على بعد نحو 13 ميلًا.
الطريقالميل 45–56
طريق Lucas Valley Road
Lucas Valley Roadأسفلت بحارتين، ضيق تحفّه الأشجار، ثم ضواحٍ سكنيةعشرة أميال شرقًا حتى الطريق السريع. يصعد الطريق من مراعي Nicasio إلى غابات البلوط والسيكويا الحمراء، ويضيق وهو يتلوّى فوق القمة على ارتفاع نحو 630 قدمًا، ويمرّ بالبوابة المتواضعة لمزرعة Skywalker Ranch التابعة لجورج لوكاس؛ وقد سُمّي الوادي قبله بزمن طويل. تحتفظ المنعطفات الضيقة المظللة قرب القمة بالرطوبة وأوراق الشجر حتى ساعات متأخرة من النهار. وتمرّ الأميال الأخيرة عبر ضاحية Lucas Valley، بحدّ سرعة أدنى، حتى US 101.
الطريقالميل 56–72
العودة عبر US 101
US 101طريق سريع متعدد الحاراتستة عشر ميلًا جنوبًا عبر San Rafael وCorte Madera وMill Valley، فوق Waldo Grade ثم العودة عبر الجسر. تشتد حركة المرور في عصاري عطلات نهاية الأسبوع المشمسة، حين يعود الجميع من الساحل في وقت واحد؛ وهنا يُثبت السير بين الحارات جدواه. على الجسر راقب لافتات الحارات العلوية: فحاجز متحرك يغيّر توزيع الحارات على مدار اليوم.
- 7الميل 72.1
الوصول
مركز استقبال جسر البوابة الذهبية
يعيدك US 101 فوق منحدر والدو، عبر نفق روبن ويليامز بقوسه المطلي بألوان قوس قزح، ثم إلى الجسر جنوبًا والمدينة كلها أمامك. التزم الجهة اليمنى عند الطرف الجنوبي للجسر لتصل إلى موقف السيارات الذي انطلقت منه.
نصيحة: تُحصَّل رسوم العبور إلكترونيًا أثناء عبورك جنوبًا: لا توجد أكشاك ولا مسارات للدفع نقدًا.
قبل الانطلاق
الرخصة والتأمين
تحتاج إلى رخصة قيادة دراجة نارية: رخصة أمريكية تحمل تصنيف الدراجات النارية (الفئة M1)، أو بالنسبة للزوار رخصة من بلدهم تشمل الدراجات النارية، وعادةً مع رخصة قيادة دولية. تضع شركات التأجير قواعدها الخاصة بشأن الرخص والسن والتأمين، فتحقّق منها قبل الحجز. التأمين ضد الغير إلزامي في كاليفورنيا.
الخوذات والسير بين الحارات ورسوم العبور
تشترط كاليفورنيا ارتداء خوذة مطابقة لمعايير DOT لكل سائق وراكب. السير بين الحارات قانوني هنا ومفيد على US 101، لكن التزم البطء ولا تلجأ إليه إلا في حركة مرور بطيئة أو متوقفة. تُحصَّل رسوم جسر البوابة الذهبية في الاتجاه الجنوبي فقط، أي عند الدخول إلى سان فرانسيسكو، وهي إلكترونية بالكامل: ادفع عبر FasTrak، أو أنشئ حسابًا مرتبطًا بلوحة الأرقام أو ادفع دفعة واحدة عبر الإنترنت، أو استلم فاتورة بالبريد. إن كانت دراجتك مستأجرة، فاسأل الشركة عن طريقة تعاملها مع الرسوم قبل الانطلاق.
الوقود
توجد محطات على US 101 وفي Tam Junction، ثم لا شيء على المسار لنحو 28 ميلًا حتى Point Reyes Station، ولا شيء مجددًا لنحو 23 ميلًا حتى San Rafael. املأ خزانك في Tam Junction في طريق الذهاب وفي Point Reyes Station وقت الغداء. تطلب كثير من المضخات رمزًا بريديًا أمريكيًا (ZIP) قبل قبول البطاقة؛ فإن كانت بطاقتك أجنبية، فادفع في الداخل أولًا وأعطِ رقم المضخة.
متى تنطلق
الحلقة صالحة للقيادة طوال العام. يجلب سبتمبر وأكتوبر عادةً أدفأ الأيام وأصفاها على الساحل؛ أما من أبريل إلى يونيو فالتلال خضراء مزدانة بالأزهار البرية. في الصيف كثيرًا ما يغطي ضباب بحري كثيف الجسر والمنحدرات الغربية لجبل Tam وHighway 1، بينما تلفح الشمس Nicasio، فقد تتفاوت الحرارة تفاوتًا كبيرًا في غضون أميال قليلة. تُسقط عواصف الشتاء الأشجار وتسبب انزلاقات أرضية تُغلق أحيانًا Panoramic Highway أو Highway 1؛ راجع Caltrans QuickMap وتنبيهات الطرق في مقاطعة Marin قبل الانطلاق.
راكبو الدراجات الهوائية والمرور والرقابة
تُعدّ Panoramic Highway وHighway 1 وLucas Valley Road من أكثر طرق الدراجات الهوائية ازدحامًا في منطقة الخليج. أفسح لراكبيها المجال في الصعود، ولا تتجاوز أبدًا في منعطف أعمى. قد تتسبب حركة مرور عطلة نهاية الأسبوع نحو Muir Woods، التي تتطلب حجز موقف أو حافلة نقل، ونحو Stinson Beach في اختناقات على Panoramic وHighway 1 في الأيام المشمسة. تراقب دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا هذه الطرق في عطلات نهاية الأسبوع؛ أما أيام الأسبوع أو الانطلاق المبكر فأهدأ بكثير.
الحياة البرية والمفاجآت
تعبر الغزلان الطرق المشجرة على جبل Tam وفي وادي Olema وعلى Lucas Valley Road، خاصة عند الفجر والغسق. وعلى طرق المزارع حول Point Reyes وNicasio توقّع آليات زراعية بطيئة وبقعًا متفرقة من الوحل أو الحصى. تغطية الهاتف المحمول متقطعة على Panoramic Highway وفي وادي Olema وحول Nicasio.
انطلق أبعد
أعجبتك القيادة بمفردك؟ تضم Moto Mass مشغّلين محليين صغارًا ينظمون جولات دراجات نارية بمرشد في هذه البلدان.
مسارات قيادة مجانية