Бесплатный маршрутСтарт: Philadelphia, Pennsylvania

Дорога вдоль Делавэра

Любимый воскресный маршрут филадельфийцев: вверх по River Road вдоль канала Делавэр через Вашингтон-Кроссинг, Нью-Хоуп и каменные деревни округа Бакс, затем по старому ферменному мосту на другой берег и обратно вниз по нью-джерсийской стороне. Около 102 миль, асфальт на всём протяжении.

Расстояние
102 mi164 км
Время в пути
3–3½ часа
Набор высоты
2 140 фт
Высшая точка
330 фт
Сложность
Средний
Лучшие месяцы
май, июнь, сент., окт.

Главное

Загрузка карты…
Заправка
Профиль высот

Когда байкеры из Филадельфии говорят, что едут «вверх по реке», они имеют в виду именно это. Route 32, River Road, на протяжении 30 миль идёт по пенсильванскому берегу Делавэра от Ярдли до Аппер-Блэк-Эдди, зажатая между водой, старым бечевым каналом и лесистыми обрывами. Она проходит через Вашингтон-Кроссинг, Нью-Хоуп и вереницу каменных деревень, почти не изменившихся за два столетия. В Аппер-Блэк-Эдди вы переезжаете по стальному ферменному мосту 1930-х годов в Милфорд, штат Нью-Джерси, и возвращаетесь вниз по другому берегу через Френчтаун, Стоктон и Ламбервилл — почти всё время рядом с рекой. Из города сюда быстро доставляет короткий отрезок по межштатной магистрали, а домой ведёт более спокойная дорога через Ньютаун.

Дорога вдоль реки ровная и асфальтированная, но гнать по ней не стоит. Route 32 узкая, часто без обочины; каменные стены, дома и деревья подступают к самому краю асфальта, встречаются крутые слепые повороты. Нью-джерсийская сторона, Route 29, шире и плавнее. Маршрут подойдёт любому, кто готов ехать в спокойном темпе среди велосипедистов и выходного трафика, — на чём угодно, от круизера до небольшого прокатного мотоцикла. Единственная настоящая опасность — мост: на обратной переправе у Вашингтон-Кроссинга открытый настил из стальной решётки, на котором переднее колесо начинает гулять.

Самый длинный участок без заправок: около 52 миль (mi), между 1 и 52 mi.

Маршрут по остановкам

  1. 10 mi

    Старт

    Мост на Фрэнкфорд-авеню

    Каменные арки моста на Фрэнкфорд-авеню над ручьём Пеннипэк, вид с каменистого берега
    Фото: Coemgenus at English Wikipedia, public domain

    Три каменные арки над ручьём Пеннипэк в Холмсбурге, построенные в 1697 году на Королевском тракте из Филадельфии в Нью-Йорк, — старейший сохранившийся автомобильный мост в США. В 1789 году по нему проехал Вашингтон, направляясь на свою инаугурацию. Отличная отправная точка для маршрута, который идёт по его следам вверх по реке. Мост находится на северо-востоке Филадельфии, в паре минут от I-95, так что выбираться из города через его улицы не придётся.

    Совет: Заправьтесь до выезда на I-95: следующие 51 миль, вплоть до Милфорда в Нью-Джерси, топлива рядом с маршрутом нет.

  2. Дорога0–21 mi

    Выезд из города

    US 13Academy RoadI 95I 295PA 332Городские улицы, затем межштатная магистраль

    Фрэнкфорд-авеню и Академи-роуд выводят на I-95 в пределах 2 миль. Магистраль идёт на север через пригороды и на развязке с Pennsylvania Turnpike становится I-295; съезжайте на Route 332 и следуйте по ней до Ярдли. Это 17 миль быстрого плотного потока без особых видов — плата за быстрый выезд из города.

  3. Дорога21–32 mi

    От Yardley до New Hope

    PA 32Двухполосная дорога, местами узкая

    Route 32 выходит из Yardley под названием River Road и тянется на север вдоль реки и канала Делавэр — мимо больших особняков, через Washington Crossing и под холмом Bowman's Hill. Дорога ровная, с плавными поворотами. Будьте внимательны: машины выезжают задним ходом с подъездных дорожек, встречаются велосипедисты и пешеходы, переходящие к бечевнику.

  4. 224,9 mi

    Достопримечательность

    Исторический парк Вашингтон-Кроссинг

    Заложите 30–60 мин

    McConkey's Ferry Inn — двухэтажный дом из бутового камня с полевой пушкой на лужайке перед ним
    Фото: Susan Spitz, CC BY-SA 4.0

    Через Вашингтон-Кроссинг вы проезжаете ещё по пути туда, а остановиться стоит на обратном пути, сразу за мостом. В ночь на 25 декабря 1776 года Вашингтон переправил отсюда свою армию через скованный льдом Делавэр, чтобы атаковать Трентон. В нижней части парка сохранилась каменная таверна McConkey's Ferry Inn, где он с офицерами ужинал и строил планы, и сарай с репликами даремских лодок, на которых переправлялись войска. В верхней части парка, примерно в 4½ милях выше по реке, стоит Bowman's Hill Tower — каменная смотровая башня, до которой недалеко подняться на холм от River Road; её вы минуете по пути туда.

    Совет: Пользуйтесь парковками парка, а не узкой обочиной. На Рождество здесь проходит реконструкция переправы, и посёлок заполняется людьми.

  5. 332,1 mi

    Кофе

    Нью-Хоуп

    Заложите 30–45 мин

    Нью-Хоуп, раскинувшийся вдоль реки Делавэр, справа мост Нью-Хоуп — Ламбервилл; вид с холма на нью-джерсийской стороне
    Фото: Enzo Arcamone, CC BY-SA 4.0

    В Нью-Хоупе River Road превращается в Мейн-стрит. Бывший мельничный и канальный городок стал колонией художников: галереи, кафе и прогулочная тропа вдоль бечевника у реки. Ферменный мост связывает его с Ламбервиллом на нью-джерсийском берегу, через который вы проедете позже. В погожие выходные это самое оживлённое место на маршруте и классическая остановка, где мотоциклисты паркуются и разминают ноги.

    Совет: Парковка в городе платная и в выходные заполняется к позднему утру: приезжайте пораньше или остановитесь здесь на обратном пути, если едете в будний день.

  6. Дорога32–51 mi

    Верхняя River Road

    PA 32Узкая двухполосная дорога, крутые повороты

    Сердце маршрута. За New Hope Route 32 сужается и петляет через Centre Bridge, Lumberville, Point Pleasant, где ручей Tohickon Creek впадает в реку, Erwinna и Uhlerstown: с одной стороны канал и каменные стены, с другой — лесистые обрывы. Здесь крутые слепые повороты, почти не оставляющие права на ошибку, мало мест для обгона и почти нет обочины. Держите умеренную скорость и следите за гравием, мокрой листвой и встречными машинами, срезающими повороты. Если хочется продолжения, Route 32 уходит дальше на север за Upper Black Eddy, под скалами Nockamixon Cliffs, в сторону Riegelsville.

  7. Дорога51–72 mi

    Вниз по берегу Нью-Джерси

    CR 519CR 619NJ 29Двухполосное шоссе, шире и плавнее

    За мостом окружные дороги 519 и 619 ведут вдоль реки до Frenchtown, где вы выезжаете на Route 29. Отсюда до Stockton дорога шире, ровнее и быстрее, чем Route 32: длинные размашистые повороты между рекой и холмами, а рядом по старой железнодорожной насыпи идёт пешеходно-велосипедная дорожка. Это самый приятный отрезок дня; в Stockton и Lambertville светофоры и пешеходы снова заставят сбавить темп.

  8. 451,3 mi

    Смотровая площадка

    Мост Аппер-Блэк-Эдди — Милфорд

    Заложите 10 мин

    Зелёные стальные фермы моста Аппер-Блэк-Эдди — Милфорд над Делавэром, позади лесистые холмы
    Фото: Aerolin55, CC BY-SA 3.0

    Точка разворота. Трёхпролётный стальной ферменный мост 1933 года длиной 700 футов переносит вас из Аппер-Блэк-Эдди в Милфорд, штат Нью-Джерси. Для мотоцикла это лучшая переправа на этом участке: его настил — стальная решётка, залитая бетоном, надёжная под колёсами, тогда как у нескольких соседних мостов решётка открытая. Проезжайте медленно и посмотрите вверх и вниз по реке: здесь она широкая и тихая, а по обоим берегам — лесистые холмы.

    Совет: Ограничение скорости на мосту — 15 миль/ч. Первая заправка после Филадельфии — в Милфорде, сразу за мостом.

  9. 555,6 mi

    Еда

    Френчтаун

    Заложите 1 час с обедом

    Зелёная ферма моста Улерстаун — Френчтаун через Делавэр, вид с травянистого берега у каменной стены
    Фото: DDauri Daniel D'Auria, CC BY-SA 3.0

    Небольшой викторианский городок на реке у конца моста Улерстаун — Френчтаун, с кафе, ресторанами и магазинами на Бридж-стрит и Рейс-стрит. Он расположен сразу за серединой маршрута и спокойнее Нью-Хоупа — естественное место для обеда. На берегу у моста приятно посидеть.

    Совет: На заправках Нью-Джерси работает только полное обслуживание: оставайтесь на мотоцикле, бак заправит сотрудник станции.

  10. 664,7 mi

    Смотровая площадка

    Буллс-Айленд

    Заложите 30 мин

    Река Делавэр у Буллс-Айленда, низкая каменная дамба пересекает воду в сторону лесистых холмов
    Фото: Mr. Matté, CC BY-SA 4.0

    Остров между рекой и каналом Делавэр — Раритан, часть канального парка штата, с тенистыми лужайками и тропой вдоль канала. Отсюда в Ламбервилл (Пенсильвания) ведёт подвесной пешеходный мост длиной 688 футов — один из всего двух исключительно пешеходных мостов через Делавэр. Дойдите до середины: оттуда открывается лучший вид на реку за весь маршрут, а внизу тянется длинная диагональная струенаправляющая дамба.

    Совет: Въезд — с Route 29 у Рейвен-Рока, примерно в 4 милях к северу от Стоктона; на стоянке можно спокойно оставить мотоцикл на время прогулки.

  11. Дорога72–80 mi

    От Lambertville до Washington Crossing

    South Main StreetNJ 29Двухполосное шоссе, затем мост с решётчатым настилом

    Route 29 выходит из Lambertville по Main Street и идёт на юг под лесистыми холмами до парка Washington Crossing State Park, где нужно повернуть направо на мост Washington Crossing Bridge. Его настил — открытая стальная решётка шириной всего 15 футов, ограничение 15 миль/ч: держите ровный газ, едьте прямо, не тормозите и не меняйте траекторию, и будьте готовы к тому, что переднее колесо будет ощущаться расплывчато. В сырую погоду настил скользкий.

  12. Дорога80–102 mi

    Домой через Newtown

    PA 532US 1Rhawn StreetДвух- и четырёхполосные пригородные дороги

    Route 532 уходит вглубь материка через фермерские угодья и исторический центр Newtown, затем превращается в оживлённую пригородную дорогу через Holland и Feasterville и входит в северо-восточную часть Филадельфии как Bustleton Avenue. Светофоров много, заправок тоже. Короткий участок Roosevelt Boulevard (US 1) — широкой скоростной дороги с камерами контроля скорости — и Rhawn Street вернут вас на Frankford Avenue.

  13. 7101,9 mi

    Финиш

    Мост на Фрэнкфорд-авеню

    Ron-стрит возвращает вас на Фрэнкфорд-авеню, к мосту, с которого вы начинали. По обоим берегам ручья тянется парк Пеннипэк — хорошее место, чтобы пройтись после поездки.

Перед поездкой

Права и страховка

Вам нужно водительское удостоверение на мотоцикл: американские права с мотоциклетной отметкой (класс M) или, для приезжих, национальные права с категорией на мотоцикл, как правило вместе с международным водительским удостоверением. Прокатные компании устанавливают собственные требования к правам, возрасту и страховке, поэтому уточните их до бронирования и имейте при себе подтверждение страховки.

Правила дорожного движения

Движение правостороннее. В Нью-Джерси шлем обязателен для всех водителей и пассажиров. В Пенсильвании он обязателен для водителей младше 21 года и для тех, у кого стаж менее двух лет и кто не прошёл одобренный курс безопасности; впрочем, большинство мотоциклистов надевают шлем в любом случае. В обоих штатах обязательна защита глаз — визор или очки.

Мосты и платные дороги

Маршрут бесплатный: проезд по старым мостам через реку ничего не стоит. Несколько из них — узкие стальные фермы с ограничением 15 миль/ч, а у некоторых, включая Washington Crossing, Frenchtown и Riegelsville, открытый решётчатый настил, на котором мотоцикл «гуляет», особенно в сырость. Мост Upper Black Eddy–Milford на этом маршруте имеет сплошной настил, залитый бетоном, — одна из причин переезжать реку именно здесь.

Топливо

Заправьтесь в Филадельфии: первая заправка рядом с маршрутом — в Milford, примерно в 51 миле от города; на межштатной автомагистрали и на River Road заправок нет. На стороне Нью-Джерси есть станции в Milford, Frenchtown, Stockton и Lambertville; самообслуживание там запрещено, бак заполняет работник заправки. Колонки часто запрашивают американский почтовый индекс (ZIP code), поэтому владельцам иностранных карт, возможно, придётся платить в помещении.

Когда ехать

Лучшие месяцы — май, июнь, сентябрь и октябрь. Летом жарко и влажно, после обеда бывают грозы. В октябре — осенние краски и самый плотный трафик за год. После сильных дождей Делавэр разливается, и Route 32 и Route 29 могут перекрывать на низменных участках; перед поездкой проверьте 511PA от PennDOT и 511NJ штата Нью-Джерси.

Трафик и безопасность

В погожие выходные New Hope и Lambertville стоят в пробках с позднего утра, а River Road заполнена велосипедистами и неспешными туристами, поэтому выезжайте рано или в будний день. На рассвете и в сумерках остерегайтесь оленей вдоль реки. На узких участках под обрывами может пропадать мобильная связь.

Дальше — с гидом

Понравилось ехать самостоятельно? На Moto Mass собраны небольшие местные операторы, которые проводят мототуры с гидом в этих странах.

Бесплатные маршруты

Бесплатные однодневные маршруты: Соединенные Штаты

Все маршруты →

Сверено с данными OpenStreetMap 13 октября 2026 г.. Дороги, сборы и часы работы меняются. Если что-то устарело, сообщите нам.

Этот маршрут — бесплатный путеводитель, а не тур с гидом. Оценивайте свои силы трезво и перед выездом уточняйте местные условия.

Картографические данные © участники OpenStreetMap. Рельеф: тайлы Terrarium (Mapzen, AWS Open Data).