دوي إنثانون: رحلة يومية مجانية بالدراجة النارية

أبرز المحطات

2
معلم سياحي · الكيلومتر 63.5
شلال ماي كلانغ
3
معلم سياحي · الكيلومتر 76.6
شلال واتشيراثان
4
معلم سياحي · الكيلومتر 86.7
شلال سيريفوم
5
نقطة مشاهدة · الكيلومتر 97.8
معبدا نافاميثينيدون ونافافونفوميسيري
6
نقطة مشاهدة · الكيلومتر 102.9
قمة دوي إنثانون

جارٍ تحميل الخريطة…

محطة وقود

دوي إنثانون أعلى جبال تايلاند، والصعود إلى قمته على الدراجة النارية هو الرحلة اليومية الكبرى الأخرى انطلاقًا من شيانغ ماي. تغادر المدينة القديمة من بوابتها الجنوبية، وتنحدر عبر وادي بينغ على الطريق 108 حتى تشوم ثونغ، ثم تنعطف إلى الطريق 1009، وهو طريق معبّد وحيد يرتفع نحو 2,300 متر في أقل من 50 كم. وفي طريقه يمرّ ببعض أكبر شلالات الشمال وبالمعبدين الملكيين المطلّين على السلاسل الجبلية نحو ميانمار، قبل أن ينتهي في غابة سحابية تتدلّى منها الطحالب عند القمة.

ينتهي الطريق 1009 عند القمة، فهذه رحلة ذهاب وإياب بلا مواربة: تعود من الطريق نفسه، والنزول نصف الرحلة. الطريق معبّد بالكامل، لكنه يوم طويل يقارب 205 كم، والمقطع الأخير تحت القمة شديد الانحدار. يناسب هذا المسار الدرّاجين المرتاحين على الطرق الجبلية، ويُفضّل أن يكون ذلك على دراجة أكبر من سكوتر بسيط، ممن يغادرون شيانغ ماي باكرًا ويحملون طبقة ملابس دافئة.

أطول مسافة دون محطة وقود: نحو 57 كم، بين الكيلومتر 75 والكيلومتر 132.

الرحلة محطةً تلو الأخرى

1الكيلومتر 0
الانطلاق
بوابة شيانغ ماي
تقع البوابة الجنوبية للمدينة القديمة على الخندق عند رأس شارع وُوا لاي، الذي يقود مباشرة إلى الطريق 108. الانطلاق من هنا يجنّبك نظام الاتجاه الواحد في المدينة القديمة، وتكون أكشاك السوق قرب البوابة عامرة بالفطور منذ الصباح الباكر.
نصيحة: انطلق قبل السابعة صباحًا. القمة بعيدة، وأصفى المناظر تكون عادةً صباحًا قبل أن تتجمّع الغيوم على الجبل.
الطريقالكيلومتر 0–2.3
الخروج من المدينة
Wua Lai Rdطريق مدينة مزدحم
يأخذك شارع وُوا لاي جنوبًا من البوابة، مرورًا بورش صاغة الفضة، حتى التقاطع مع الطريق 108. تكون حركة السير خفيفة في الصباح الباكر؛ التزم الجهة اليسرى وانتبه للسكوترات الخارجة من الشوارع الجانبية.
الطريقالكيلومتر 2.3–55
الطريق 108 عبر الوادي
108طريق سريع متعدد المسارات
طريق سريع ومستوٍ يمر عبر هانغ دونغ وسان با تونغ وصولًا إلى تشوم ثونغ. هو مزدحم أكثر منه خلاب، تكثر فيه الشاحنات وفتحات الالتفاف والمركبات الداخلة من الجانبين؛ التزم المسار الأيسر وحافظ على سرعة معقولة. محطات الوقود كثيرة على امتداده. ينعطف الطريق 1009 يمينًا قبيل بلدة تشوم ثونغ، حيث يقع معبد وات فرا ثات سي تشوم ثونغ، أحد أشهر معابد المقاطعة، على مسافة قصيرة أبعد على الطريق 108.
الطريقالكيلومتر 55–70
إلى قلب المتنزه الوطني
1009إسفلت بمسارين، صعود خفيف
يصعد الطريق 1009 في وادٍ تكسوه الغابات، ولا يكتسب في البداية إلا ارتفاعًا طفيفًا. تمر بنقطة تفتيش المتنزه وشلال ماي كلانغ؛ وحول المعالم السياحية تتوقف حافلات الجولات والشاحنات الصغيرة وتستدير دون إنذار يُذكر.
2الكيلومتر 63.5
معلم سياحي
شلال ماي كلانغ
خصّص 20–30 دقيقة
الصورة: Wanchai.chet, CC BY-SA 4.0
أول شلال على الطريق 1009 وأسهلها وصولًا: مياه عريضة تتدفق فوق الصخور على بُعد مسافة مشي قصيرة من الطريق، تحيط بها ضفاف ظليلة وأكشاك طعام بسيطة. إنه مكان نزهة مفضّل لدى العائلات التايلاندية، لذا يزدحم في عطلات نهاية الأسبوع.
نصيحة: تُحصَّل رسوم دخول الحديقة الوطنية عند نقطة التفتيش على الطريق 1009، وهي أعلى للزوار الأجانب منها للتايلانديين، مع رسم إضافي للدراجة النارية. احتفظ بالتذكرة، فهي تشمل الشلالات والقمة.
الطريقالكيلومتر 70–87
صعود الشلالات
1009إسفلت بمسارين، صعود متواصل بمنعطفات طويلة
يبدأ الصعود الجدي بعد شلال واتشيراثان، من نحو 500 متر إلى ما يزيد على 1,200 متر عند خون كلانغ. المنعطفات جيدة الرصف ومكشوفة في معظمها، لكن الحافلات والشاحنات البطيئة شائعة، فلا تتجاوز إلا حيث ترى الطريق أمامك بوضوح.
3الكيلومتر 76.6
معلم سياحي
شلال واتشيراثان
خصّص 30 دقيقة
الصورة: KOSIN SUKHUM, CC BY-SA 4.0
أقوى شلالات الجبل: ستارة عريضة من الماء تهوي على واجهة صخرية، قريبة من منصة المشاهدة إلى حدّ أن رذاذها يرسم قوس قزح كثيرًا في الصباحات المشمسة. يبعد بضع دقائق سيرًا نزولًا من الطريق، وتصطف المطاعم البسيطة حول موقف السيارات.
نصيحة: الممرات والدرجات قرب الشلال مبتلّة وزلقة طوال العام. ارتدِ حذاءً مناسبًا بدلًا من أحذية القيادة ذات النعال الملساء.
4الكيلومتر 86.7
معلم سياحيطريق جانبي
شلال سيريفوم
خصّص 45 دقيقة مع الغداءنحو 1.5 كم في كل اتجاه
الصورة: KOSIN SUKHUM, CC BY-SA 4.0
في خون كلانغ، القرية المجاورة لمقر الحديقة، يقود طريق جانبي قصير إلى المحطة الزراعية الملكية، حيث ينحدر جدولا سيريفوم التوأمان جنبًا إلى جنب على جرف شاهق فوق الحدائق. وحول المنعطف تضم خون كلانغ مطاعم بسيطة، وهي المكان الطبيعي للتوقف لتناول الغداء قبل الصعود الأخير.
نصيحة: من يناير إلى فبراير تقريبًا، تتفتح أشجار الكرز الهيمالائي البرية بلون وردي حول خون كلانغ، وتزدحم المنطقة في عطلات نهاية الأسبوع.
الطريقالكيلومتر 87–102.9
طريق القمة
1009إسفلت بمسارين، شديد الانحدار بمنعطفات حادة
أصعب أجزاء الرحلة. فوق خون كلانغ يصعد الطريق مرورًا بالباغودتين الملكيتين حتى القمة على ارتفاع نحو 2,560 مترًا، بانحدارات تبلغ نحو 17% قرب الذروة. كثيرًا ما تجثم الغيوم على هذا المقطع، فتوقّع الضباب والإسفلت الرطب وضعف الرؤية في أي وقت من السنة، وأشعل أضواءك.
5الكيلومتر 97.8
نقطة مشاهدة
معبدا نافاميثينيدون ونافافونفوميسيري
خصّص 45 دقيقة
الصورة: Lester Mathias Andersson, CC BY-SA 3.0
شيّد سلاح الجو الملكي التايلاندي المعبدين التوأمين تكريمًا للملك بوميبول والملكة سيريكيت، ويقفان وسط حدائق زهور مدرّجة على حافة جبلية يتجاوز ارتفاعها 2,000 متر. تجوّل في المدرجات لتستمتع بالمنظر: في اليوم الصافي تمتد السلاسل الجبلية غربًا نحو حدود ميانمار.
نصيحة: للمعبدين رسم دخول خاص منفصل عن تذكرة الحديقة. ارتدِ ملابس محتشمة تغطي الكتفين والركبتين، كما في أي معبد تايلاندي.
6الكيلومتر 102.9
نقطة مشاهدة
قمة دوي إنثانون
خصّص 30–45 دقيقة
ينتهي الطريق بحلقة صغيرة في الأعلى على ارتفاع نحو 2,560 مترًا. القمة نفسها مكسوّة بالأشجار فلا إطلالة واسعة منها، لكن فيها اللافتة التي تحدد أعلى نقطة في تايلاند، وضريح الملك إنثانون، آخر حكام شيانغ ماي الذي سُمّي الجبل باسمه، وممشى خشبي قصير عبر غابة سحابية باردة تكسوها الطحالب.
نصيحة: الجو بارد هنا: في صباحات الشتاء كثيرًا ما تنخفض الحرارة إلى ما دون 10 درجات. ارتدِ طبقتك الدافئة قبل النزول لا بعده.
الطريقالكيلومتر 102.9–204.8
النزول والعودة
1009108الطرق ذاتها بالاتجاه المعاكس، نزول طويل وشديد الانحدار
تنزل عبر الطريق 1009 إلى الطريق 108 ثم شمالًا إلى تشيانغ ماي. النزول من القمة طويل وشديد الانحدار: استخدم سرعة منخفضة والكبح بالمحرك، وامنح المكابح استراحة عند الشلالات. تشتد حركة المرور على الطريق 108 وعبر الضواحي الجنوبية في أواخر العصر.
7الكيلومتر 204.8
الوصول
بوابة شيانغ ماي
تنتهي الرحلة حيث بدأت، عند البوابة الجنوبية بعد المسير الطويل على الطريق 108. تمتلئ أكشاك الطعام حول بوابة شيانغ ماي مساءً، وفي أمسيات السبت يتحوّل شارع وُوا لاي إلى سوق للمشاة.

قبل الانطلاق

الرخصة والتأمين

تشترط تايلاند رخصة قيادة دراجة نارية: إما رخصة تايلاندية أو رخصة بلدك مع تصريح قيادة دولي يشمل الدراجات النارية. نقاط تفتيش الشرطة حول تشيانغ ماي توقف السائقين الأجانب فعلًا، ومعظم وثائق تأمين السفر لن تدفع التعويض إن قدت دون الرخصة المناسبة.

أي دراجة؟

يمكن لسكوتر سعة 125 سي سي أن يبلغ القمة براكب واحد، لكنه سيكون بطيئًا في أشد المرتفعات، وستعمل المكابح بجهد كبير في النزول. سكوتر 150 سي سي أو دراجة نارية صغيرة بنحو 250 سي سي أريح بكثير، ومع راكب ثانٍ تكاد تكون ضرورية. افحص المكابح والإطارات قبل الانطلاق.

الوقود

على الطريق 108 محطات حتى تشوم ثونغ. أما على الطريق 1009 فلا توجد على الخريطة سوى محطة واحدة في الجزء المنخفض قرب علامة الكيلومتر 75، ولا شيء بعدها حتى القمة والعودة. املأ الخزان في تشوم ثونغ قبل الانعطاف، وأعد التزود في طريق العودة إن احتجت.

البرد والارتفاع

تعلو القمة أكثر من 2,000 متر عن تشيانغ ماي وهي أبرد بكثير: في صباحات الشتاء كثيرًا ما تنخفض الحرارة إلى ما دون 10 درجات، وبرودة الرياح أثناء النزول تجعلها أشد قسوة. احمل سترة دافئة وقفازين حتى لو كانت المدينة حارة، وملابس مطر في موسم الأمطار.

متى تنطلق

من نوفمبر إلى فبراير يكون الجو باردًا وجافًا وأصفى ما يكون، وإن كانت عطلات نهاية الأسبوع والأعياد التايلاندية تجلب ازدحامًا شديدًا إلى طريق القمة. من أواخر فبراير إلى أبريل يملأ حرق المزارع التلال بالضباب الدخاني فتختفي المناظر. ومن مايو إلى أكتوبر تجعل عواصف العصر الطريق الجبلي زلقًا وضبابيًا؛ فانطلق صباحًا.

المرور والسلامة

القيادة في تايلاند على الجهة اليسرى. الخوذة إلزامية للسائق والراكب. تُفرض رسوم دخول المتنزه الوطني على الطريق 1009، وهي أعلى للزوار الأجانب. خصص يومًا كاملًا مع التوقفات، وخطط لمغادرة الجبل قبل حلول الظلام بوقت كافٍ: فلا تريد أن تقطع النزول ليلًا.