
يوم رائع في الخارج
Pattaya, تايلاند
يوم واحد
أفضل مهرب قصير من باتايا: قرية صيد على الساحل، وتمثال بوذا الذهبي المحفور في جرف خاو تشي تشان، ومعبد ملكي وسط حدائق فسيحة، وطريق عودة بمحاذاة البحيرة. طريق مستوٍ ومعبّد بالكامل وأقل من 80 كم.
ليست باتايا مدينة الطرق الهادئة، وأي رحلة نهارية صادقة تنطلق منها تبدأ ببعض الزحام. لكن هذه الحلقة تُبقيه في حدّه الأدنى. فهي تنطلق من نقطة المشاهدة على تل خاو فرا تامناك، وتمتد على طول شاطئ جومتيان، ثم تسلك نحو 11 كم من طريق سوخومفيت جنوبًا حتى قرية الصيد بانغ ساراي، قبل أن تنعطف إلى الداخل عبر طرق ريفية نحو خاو تشي تشان، حيث رُسم بالذهب على جرف شاهق مخطط تمثال بوذا جالسًا، ثم إلى معبد وات يانسانغوارارام المحاط بالحدائق. وتعيدك الطرق الخلفية عبر هواي ياي شمالًا إلى خزان مابراتشان، ومنه طريق على ضفة البحيرة يدخلك المدينة.
تناسب هذه الحلقة الدرّاجين الراغبين في قضاء نصف يوم خارج المدينة على دراجة سكوتر مستأجرة. لا يتجاوز أعلى ارتفاع فيها 100 متر، والطرق معبّدة على امتدادها ولا منعطفات صعبة. التحدي الحقيقي هو حركة المرور: فسوخومفيت طريق مزدوج مزدحم تكثر فيه الشاحنات وممرات الالتفاف، وشوارع المدينة عند طرفي الحلقة مكتظة بحافلات البات والسكوترات. وما إن تغادر بانغ ساراي حتى تصبح الطرق في معظمها دروبًا ريفية ضيقة بمسارين وحركة خفيفة.
أطول مسافة دون محطة وقود: نحو 25 كم، بين الكيلومتر 25 والكيلومتر 50.
الانطلاق

التل الواقع بين خليج باتايا وجومتيان هو أسهل معلم للالتقاء في المدينة، وتطل نقطة المشاهدة على قمته شمالًا على الخليج ورصيف بالي هاي وانحناءة الشاطئ كاملة. وإلى جوارها نُصب الأدميرال الأمير أبهاكارا أمير تشومفون، المكرَّم بوصفه أبا البحرية الملكية التايلاندية، وعلى بعد كيلومتر واحد في أسفل الطريق يجلس تمثال بوذا الكبير في معبد وات فرا ياي عند الطرف الجنوبي من التل نفسه.
نصيحة: انطلق باكرًا قبل أن يشتد زحام المدينة. أول محطات الوقود على الحلقة تقع على طريق سوخومفيت عند الكيلومتر 11 تقريبًا.
الطريقالكيلومتر 0–10.2
من نقطة المشاهدة تنحدر مارًّا بتمثال بوذا الكبير، ثم تسلك طريق تابرايا فوق التل، وتقطع جومتيان بطولها عبر طريق جومتيان الثاني وطريق شاطئ جومتيان. طريق الشاطئ باتجاهين، خرساني وبطيء، تتوقف فيه حافلات البات دون سابق إنذار وتخرج السيارات من مواقفها فجأة. ويوصلك سوي نا جومتيان 6 إلى طريق سوخومفيت.
الطريقالكيلومتر 10.2–24.6
لا يوجد طريق ساحلي جنوب نا جومتيان، لذا يحملك الطريق 3 مسافة 11 كم تقريبًا. وهو طريق سريع ومزدحم تكثر فيه الشاحنات، وتعبر المركبات من جانب إلى آخر عند ممرات الالتفاف. التزم المسار الأيسر وانتبه للمركبات التي تبطئ للانعطاف. الوقود متوفر بسهولة هنا. وعند الكيلومتر 21.5 تنعطف إلى بانغ ساراي وتجول في شوارع القرية.
طعام
خصّص 30–60 دقيقة

قرية صيد على الساحل جنوب باتايا، ترسو قبالة شاطئها قوارب الذيل الطويل وقوارب الصيد، وتسودها أجواء أكثر استرخاءً وتمهّلًا من جومتيان. تصطف المطاعم الصغيرة والمقاهي في الشوارع القريبة من الماء وعلى طول طريق الدخول، لذا فهي المكان الأمثل لاحتساء القهوة أو تناول غداء مبكر قبل التوجه إلى الداخل.
نصيحة: جنوب بانغ ساراي، يتبع جزء كبير من الساحل المحيط بساتاهيب للبحرية الملكية التايلاندية. تنعطف الحلقة هنا إلى الداخل؛ فلا تسلك الطرق الجانبية جنوبًا نحو المناطق العسكرية.
الطريقالكيلومتر 24.6–40.5
اعبر طريق سوخومفيت بحذر واتجه نحو الداخل عبر سوي وانفين، ثم طريق خزان هواي تو وسوي خاو تشي تشان 1/2 وصولًا إلى جرف بوذا. وتنقلك الطرق الريفية 1003 و5010 و3002 و5001 بعد ذلك إلى معبد وات يانسانغوارارام. حركة المرور خفيفة، لكن الحافلات الصغيرة والكبيرة السياحية تسلك هذه الطرق للوصول إلى المعالم، كما تدخل المركبات الزراعية إلى الطرق الجانبية وتخرج منها.
معلم سياحي
خصّص 20–30 دقيقة

يغطي مخطط تمثال بوذا جالسًا، المرسوم بخطوط ذهبية على الواجهة الصخرية الشاهقة لخاو تشي تشان، معظم الجرف. أُنجز عام 1996 احتفاءً بمرور خمسين عامًا على اعتلاء الملك بوميبول العرش. وتمنحك المروج والحدائق أمام الجرف إطلالة كاملة عليه، فيما يقع معبد وات خاو تشي تشان بجوار الطريق مباشرة.
نصيحة: الظل قليل في المرج. في الموسم الحار تعال صباحًا واحمل معك الماء.
معلم سياحي
خصّص 45–90 دقيقة

معبد ملكي تأسس في سبعينيات القرن العشرين برعاية الملك بوميبول، ويقع في أراضٍ واسعة منسّقة تتخللها البحيرات. يمرّ الطريق بمتحف فيهارن سين وجناح على الطراز الصيني فوق بحيرة قبل الوصول إلى المعبد الرئيسي، وتتنوع قاعاته وأبراجه (التشيدي) بين طرز معمارية شتى من أرجاء آسيا. المكان هادئ وأخضر ومترامي الأطراف، لذا تُعدّ الدراجة وسيلة مثالية لاستكشافه.
نصيحة: هذا معبد عامر بالعبادة: غطِّ كتفيك وركبتيك، واخلع حذاءك قبل دخول أي قاعة.
الطريقالكيلومتر 40.5–56.2
تحملك الطريق الريفية 1008 وسوي ساك نغاو 1 وطريق هواي ياي والطريق الريفية 2081 شمالًا عبر القرى والأراضي الزراعية والأحياء السكنية الجديدة. الطرق مستوية وضيقة ومنعطفاتها هادئة. ستعبر الطريق السريع 7 المحظور على الدراجات النارية: ابقَ على الطرق المحلية وتجاهل لافتات الطريق السريع.
الطريقالكيلومتر 56.2–72.4
تلتف الطريق الريفية 1095 وسوي مابراتشان بون 1 حول الطرف الشمالي للخزان، ثم تتبع الطريق الريفية 1095 الضفة الغربية وتتجه غربًا نحو باتايا. المقطع المحاذي للبحيرة هو أكثر أجزاء اليوم استرخاءً؛ وبعده تزداد الطريق ازدحامًا بالمتاجر والمساكن كلما اقتربت من طريق سوخومفيت.
نقطة مشاهدة
خصّص 15–60 دقيقة

خزان مائي كبير على الطرف الشرقي لباتايا. بعد أن تلتف الحلقة حول طرفه الشمالي، يحاذي الطريق ضفته الغربية والمياه المفتوحة إلى جانبك لبضعة كيلومترات. تنتشر المقاهي والمطاعم على هذا الطريق وبعده بقليل، ما يجعله مكانًا مناسبًا لغداء متأخر أو مشروب بارد قبل المرحلة الأخيرة نحو المدينة.
نصيحة: طريق البحيرة ضيق ويتقاسمه معك راكبو الدراجات الهوائية والمشاة، فخفّف سرعتك.
الطريقالكيلومتر 72.4–78.8
اعبر طريق سوخومفيت إلى طريق باتايا كلانغ، ثم انعطف جنوبًا على طريق الشاطئ، وهو باتجاه واحد، حتى نهايته، واصعد مجددًا إلى تلة خاو فرا تامناك. توقّع حركة مرور كثيفة، وحافلات "باهت" تتوقف في أي مكان، ومشاة يخرجون فجأة من بين السيارات المركونة، لا سيما في المساء.
الوصول
يعيدك طريق الشاطئ والصعود إلى خاو فرا تامناك إلى نقطة البداية. تطل نقطة المشاهدة غربًا على الخليج، فإن وقّتَّ نهاية رحلتك في آخر العصر استطعت مشاهدة الشمس وهي تغيب في البحر.
تشترط تايلاند رخصة قيادة دراجة نارية: إما رخصة تايلاندية أو رخصة بلدك مع تصريح قيادة دولي يشمل الدراجات النارية. نقاط التفتيش الشرطية متكررة حول باتايا وتوقف الراكبين الأجانب فعلًا، ومعظم وثائق تأمين السفر لن تدفع التعويض إن قدت دون الرخصة المناسبة.
أي سكوتر بسعة 125 سي سي يفي بالغرض في هذه الحلقة: فهي مستوية ومعبّدة وقصيرة. أما على طريق سوخومفيت فيكون سكوتر بسعة 150 سي سي أو دراجة نارية صغيرة أكثر راحة لمجاراة حركة المرور، خاصة مع راكب خلفك.
الوقود متوفر بسهولة. توجد عدة محطات على طريق سوخومفيت وحول بانغ ساراي، وأخرى على امتداد الطريق عبر هواي ياي وعلى طريق العودة إلى باتايا من مابراتشان. كما تبيع المتاجر الصغيرة في القرى الوقود في زجاجات.
من نوفمبر إلى فبراير هو الوقت الأكثر راحة، برطوبة أقل وأمطار قليلة. ومن مارس إلى مايو موسم الحر؛ فانطلق في الصباح الباكر. ويمتد موسم الأمطار من مايو إلى أكتوبر، مع عواصف عصرية غزيرة تترك المياه راكدة على الطرق المنخفضة؛ فخطط للعودة قبل منتصف فترة العصر.
القيادة في تايلاند على الجهة اليسرى. الخوذة إلزامية للسائق والراكب، وتطبّق الشرطة ذلك بصرامة حول باتايا. الطريق السريع 7 مغلق أمام الدراجات النارية. على طريق سوخومفيت انتبه للمركبات العابرة عند مسارات الدوران للخلف، وفي المدينة لحافلات "باهت" التي تتوقف جانبًا دون إشارة.
يضم الساحل جنوب بانغ ساراي حول ساتاهيب أراضي تابعة للبحرية الملكية التايلاندية؛ وتنعطف هذه الحلقة نحو الداخل قبلها، ولا ينبغي لك دخول المناطق العسكرية أو تجاوز البوابات المحروسة. وفي وات يانسانغوارارام ووات خاو تشي تشان، ارتدِ ملابس محتشمة تغطي الكتفين والركبتين.
تنظّم هذه الشركات جولات مصحوبة بمرشد انطلاقًا من Pattaya، وهي مرتبة أبجديًا. يمكنك التواصل مع أيٍّ منها عبر Moto Mass.
مسارات قيادة مجانية